上海铭译翻译公司欢迎你!服务热线:400-606-7179

当前位置首页 > 新闻资讯 > 公司新闻

上海翻译公司

来源:铭译翻译 浏览:0 发布日期:2019-10-05 21:24:26

  上周四晚,公司项目经理的手机有几个未接电话,是东莞厚街某幼儿园的一个朋友打过来的。本来这个朋友的学生的家长是厚街某家具厂的老板,周五上午会有客户从国外过来看厂,而且商谈一些商务事宜。因为工作紧迫,也不知道去哪里找英语口译,这位学生家长首选想到的是自己小孩的班主任教师,想经过班主任教师到幼儿园找一位英语教师来充当口舌人。

  班主任教师自然知道幼儿园英语教师的实力和商务英语口译者仍是有点距离的,便自然想到了自己的朋友,我司的项目经理。项目经理开端很犹豫,毕竟英语商务口译还不是我司开通的服务,挣钱是小事,可是耽误了客户的商机,却是大事。班主任教师急迫的请求道:“假如你们专业翻译公司都不可,我们幼儿园教师愈加不可啊”。话现已说到这个份上了,再不去都是愧对朋友了。所以决断接下此单口译。

  项目经理当即电话公司某舌人,要求她晚上当即看看有关家具方面的专业单词,准备明日的商务口译,假如明日有任何不顺,项目经理将亲身前往去救场。

  第二天一早,客户开车来公司接上舌人,一起前往深圳机场接外国客人,回程路上就开端提供口译,正午伴随客户一起中餐,下午继续伴随翻译,最终下午4点半开端送外国客人回深圳机场。整个过程非常自然和顺畅。期间,项目经理电话几次舌人,问询进展,舌人自傲的回答说非常顺畅。

  晚上,项目经理接到幼儿园朋友的电话,说今天的英语伴随口译非常不错,客户很满意,而且特意转达谢意,今后有相似的口译,一定再找我司,听到如此,项目经理总算放下心来。