上海铭译翻译公司欢迎你!服务热线:400-606-7179

当前位置首页 > 新闻资讯 > 行业资讯

同传设备租赁收费是按什么标准的?

来源:铭译翻译 浏览:0 发布日期:2019-07-10 10:00:11

     上海铭译翻译公司(我国翻译协会会员单位),成立于2010年,总部建立在上海,是国内知名的声威言语服务商。丰富的翻译服务类型:同传交传、会议口译、商务随同、专业笔译、影音听译、言语练习,以及同传设备租借等。公司作为我国国内声威翻译安排,一贯秉承“专业、诚信、高效”的商业翻开理念,深耕于多语种的口译和笔译业务,同教育局、商务厅、商会安排、国内许多知名高校一贯坚持超卓的合作关系。公司现有专职、兼职舌人数百名,运营地址有:北京、上海、深圳、广州、郑州等地,现已构成以上海为总部,全国各地分公司联合的运营格局。


 

 

 

 同声翻译就是指口译员在不打断发言者的情況下,将演讲具体内容利用同声传译设备传输给听友的一种翻譯方式,由于同声翻译具有较强的学术性和专业性,所以同声翻译在报价上就要稍贵些。那麼,上海同声翻译是按哪些标准收費的呢?


 【上海同声传译设备租赁资费标准】


 据了解,上海同声翻译的收費是综和各个方面要素而定的,具体与下列要素关干:


 1、看所翻譯的语种。假如是常见语种,如英语,那麼也许资费标准就会低一点。但是假如是泰语、蒙古语、越南语、柬埔寨语等小语种翻译,那麼,资费标准自然就要略高一点。

 2、看所涉及的行业。翻譯行业和翻译员的技术专业強度有直接关联,假如隶属行业,专业性较强,对同传翻译员的需求就会很高。那麼,报价就会自然要高一点。

 3、看须要時间。同声翻译是以每小为单位记费的,時间越长,那麼同声翻译的报价就会相对要高些,反之,报价就会有所降低。

 所以说,同声翻译的报价不是唯一确定的,它须要切合上面几个层面来充分考虑。这里要提醒大家,要想确保会议成功有序的进行,大家在选用同声翻译集团公司的时候,一定要选用一家正規的、技术专业的集团公司签合同,如此才可以防止后期出现一点不必要的不便。


 

 

 

 




今日同享就到这儿,如想了解更多www.misntrans.com