上海铭译翻译公司欢迎你!服务热线:400-606-7179

当前位置首页 > 新闻资讯 > 行业资讯

德语陪同翻译多少钱一天?

来源:铭译翻译 浏览:0 发布日期:2019-07-12 10:45:46

 

   铭译翻译公司(我国翻译协会会员单位),成立于2010年,总部建立在上海,是国内闻名的声威言语服务商,丰厚的翻译服务类型:同传交传、会议口译、商务伴随、专业笔译、影音听译、言语练习,陪同翻译以及同传设备租赁等。公司作为我国国内声威翻译安排,一向秉承“专业、诚信、高效”的商业翻开理念,深耕于多语种的口译和笔译业务,同教育局、商务厅、商会安排、 国内许多闻名高校一向坚持超卓的合作关系。公司现有专职、兼职口译数百名,运营地址有:北京、上海、深圳、广州、郑州等地,现已构成以上海为总部,全国各地分公司联合的运营格式。


   从以下数据来看,一般我国商家来德国,大部分翻译工作由德国的我国留学生来承担。一些展会上的我国商家会带自己的外贸员,因为免去翻译员。 但其它来德国观展及考察德国工厂的商家,首要请当地留学生做陪同翻译。我国留学生是我国商家在德国最好的商务助手资源。一来,留学生可以在真实的商务环境,经过参加陪同翻译活动来增长商务见识。二来,我国商家经过学生翻译过程中了解和发现人才,为自己的公司寻千里马为自己的事业。价格合理而双赢,何乐而不为。(因为市场在不断的改变, 以价格只做参考)。

  

      在德国有2种首要中文翻译资源:

 

  第一种:专业注册翻译 及 法律发誓翻译

  价格: 500-700欧元不等。

  工时:8小时

  展会时:商家担任展票及餐饮

  加班:需按小时算

  全德国总数:70位 (具2015年7月底官网所统计数据)

 

  第二种: 德国我国留学生翻译 找到与您行业一致的当地留学生

  价格: 150欧元。

  工时:8-9小时(吃饭时间在外)

  展会时:商家担任展票及餐饮

  加班:通常没有(首要学生不好意思提)

      建议找大二以上的学生 及最好找学生专业 与 您行业匹配的学生)

    全德国总数:2万左右 (德国学生总数3万。具2015年7月底官网所统计数据)


 


今日同享就到这儿,如想了解更多www.misntrans.com